Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Nawiązanie współpracy
English translation:
to establish business relationships
Added to glossary by
Grzegorz Mysiński
Sep 30, 2005 10:51
18 yrs ago
11 viewers *
Polish term
Nawiązanie współpracy
Non-PRO
Polish to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Nawiązanie współpracy z firmami...
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+2
26 mins
Polish term (edited):
Nawi�zanie wsp�pracy
Selected
to establish business relationships
own experience + google
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2005-09-30 11:24:07 GMT)
--------------------------------------------------
albo 'establish collaboration', jeśli nie chodzi o kupowanie / sprzedawanie.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2005-09-30 11:24:07 GMT)
--------------------------------------------------
albo 'establish collaboration', jeśli nie chodzi o kupowanie / sprzedawanie.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 mins
Dorota Nowakówna
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Polish term (edited):
Nawi�zanie wsp�pracy
start cooperation
..
+1
3 mins
Polish term (edited):
Nawi�zanie wsp�pracy
entering into cooperation
.
12 mins
Ewa Dabrowska
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
reliable interpreting/translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Polish term (edited):
Nawi�zanie wsp�pracy
initiate cooperation
moze tak
+1
2 hrs
Rafal Piotrowski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
My clients usually think me the best :-)
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
16
Polish term (edited):
Nawi�zanie wsp�pracy
esblishment of a business liaison
np tu:
www.cellulosevalley.com.au/newsletters/CelluoseValley_NEWS_...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 6 mins (2005-09-30 13:57:37 GMT)
--------------------------------------------------
tfu; esTAblishmnet, oczywiście :-)
www.cellulosevalley.com.au/newsletters/CelluoseValley_NEWS_...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 6 mins (2005-09-30 13:57:37 GMT)
--------------------------------------------------
tfu; esTAblishmnet, oczywiście :-)
Something went wrong...