Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
long wheelbase
Vietnamese translation:
chiều dài cơ sở xe
Added to glossary by
Ung Hoang
Jun 20, 2013 02:14
10 yrs ago
English term
long wheelbase
English to Vietnamese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
car specifications
Car specifications
Proposed translations
(Vietnamese)
| 5 +1 | chiều dài cơ sở xe |
Thinh Nguyen
|
| 5 | Khoảng cách giữa 2 trục bánh xe |
Tung Nguyen
|
| 5 | trục cơ sở kéo dài |
Hien Luu
|
| 4 | chiều dài cơ sở dài |
Doan Quang
|
| 3 | khoảng cách 2 trục bánh xe ô tô |
thanhcars (X)
|
Proposed translations
+1
4 mins
Thinh Nguyen
Vietnam
Vietnam
Native in Vietnamese
Vietnam
Reliable, Experienced & Qualified
Native in: Vietnamese
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
chiều dài cơ sở xe
chiều dài cơ sở xe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
3 mins
Tung Nguyen
Vietnam
Vietnam
Native in Vietnamese
Specializes in field
Vietnam
Technical, Business and Gaming
Native in: Vietnamese 
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English
Related KudoZ points
:
47
Khoảng cách giữa 2 trục bánh xe
Pls see link below.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-06-20 02:20:55 GMT)
--------------------------------------------------
More specifically, "Chiều dài cơ sở lớn"
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-06-20 02:20:55 GMT)
--------------------------------------------------
More specifically, "Chiều dài cơ sở lớn"
2 hrs
Doan Quang
Vietnam
Vietnam
Native in Vietnamese
Specializes in field
Vietnam
Technical specialist translator
Native in: Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)
Works in: English to Vietnamese
Related KudoZ points
:
22
chiều dài cơ sở dài
ngoài phiên bản chiều dài cơ sở dài (long wheelbase) còn có phiên bản chiều dài cơ sở ngắn (short wheelbase)
2 hrs
trục cơ sở kéo dài
Dòng S-class hiện hành gồm có phiên bản tiêu chuẩn với trục cơ sở 3.035 mm và phiên bản LWB (long wheelbase) với trục cơ sở kéo dài ...
Reference:
http://xe360.vn/news/tin-thi-truong/13331-s-class-pullman-thay-th-maybach-xut-hin-vao-2014
1555 days
khoảng cách 2 trục bánh xe ô tô
Chiều dài cơ sở là khoảng cách giữa 2 trục bánh xe oto. Chẳng hạn chiều dài cơ sở của Toyota Yaris 2018 là 2550mm, của Toyota Avanza là 2655mm
Reference:
http://giaxeoto.vn/toyota-yaris-thong-so-ky-thuat-gia-ban-270.html
http://giaxeoto.vn/toyota-avanza-thong-so-ky-thuat-hinh-anh-gia-ban-250.html
Something went wrong...