Glossary entry

Norwegian term or phrase:

aktiveringspliktig

English translation:

mandatory capitalisation costs

Added to glossary by David Siebert
May 21, 2007 13:19
17 yrs ago
3 viewers *
Norwegian term

aktiveringspliktig

Norwegian to English Bus/Financial Accounting
"aktiveringspliktige kostnader" (accounting). Relates to property. Many thanks in advance for any help.
Proposed translations (English)
4 +1 mandatory capitalisation costs
Change log

May 22, 2007 19:52: David Siebert Created KOG entry

Proposed translations

+1
26 mins
Selected

mandatory capitalisation costs

costs that must be capitalised
Example sentence:

Do you agree that the capitalisation of borrowing costs should remain optional? If you had to choose between mandatory capitalisation and

Peer comment(s):

agree brigidm : Sounds good to me. see also http://www.bba.org.uk/bba/jsp/polopoly.jsp?d=155&a=702
9 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks for your help."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search