Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
"papulas eritematosas "en piernas y muslo izquierdo
English translation:
erythematous papules
Added to glossary by
Robert Copeland
Aug 27, 2006 15:46
17 yrs ago
10 viewers *
Spanish term
United States
Organized, Deadline-Oriented, Reliable
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
"papulas eritematosas "en piernas y muslo izquierdo
Spanish to English
Medical
Medical: Health Care
medical findings
no additional context-just appears as one of the findings from medical exam
Very poor copy quality, this is what it appears to be???
Very poor copy quality, this is what it appears to be???
Proposed translations
(English)
| 4 -1 | erythematous papules |
Robert Forstag
|
| 5 +1 | erythematous papules on legs and left thigh |
Roberto Rey
|
Proposed translations
-1
6 mins
Robert Forstag
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Translating words, preserving meaning
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
52
Selected
erythematous papules
Please see reference.
Suerte.
Suerte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Roberto"
+1
7 mins
Roberto Rey
Colombia
Colombia
Native in Spanish
&
English
Works in field
Colombia
Quality always
Native in: English , Spanish
Works in: Spanish to English, Portuguese to Spanish, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
erythematous papules on legs and left thigh
; )
Note from asker:
| Gracias Roberto |
Something went wrong...