Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
contando con el aval
English translation:
is backed by
Added to glossary by
Patricia Ramirez
May 15, 2007 22:47
17 yrs ago
11 viewers *
Spanish term
Dominican Republic
Try me! You won't be dissapointed!
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
contando con el aval
Spanish to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Contando con el aval del Proyecto Sierra y la Nova Foundation.
Thanks in advance!
Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | is backed by |
Heidi C
|
| 4 | counting with the backing |
Vanessa Rivera Rivier
|
| 4 | relying on the approval / support |
Refugio
|
Proposed translations
+3
10 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Heidi! Gracias a todos por su ayuda!"
2 mins
Vanessa Rivera Rivier
Italy
Italy
Native in Spanish
&
English
Italy
Native in: Spanish (Variant: Puerto Rican) , English (Variant: US)
Works in: Italian to English, Spanish to English, Italian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
6 hrs
relying on the approval / support
+
Discussion