Translation glossary: Recht DE-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 484
« Prev Next »
 
in einen Ort/in ein Haus einbrechenfare irruzione in un luogo/una casa 
German to Italian
in Liquidation geratentrovarsi in liquidazione 
German to Italian
in Rechtskraft erwachsenpassare in giudicato 
German to Italian
in Rechtskraft erwachsencrescere in giudicato 
German to Italian
in Verzug seincadere in mora 
German to Italian
Informationspflichtobbligo d'informazione 
German to Italian
Inkassobüroufficio recupero crediti 
German to Italian
Inkassospesenspese d'incasso 
German to Italian
insbesondere, aber nicht ausschliesslich,in particolare ma non esclusivamente 
German to Italian
Insolvenzgerichttribunale fallimentare 
German to Italian
Insolvenzmassemassa fallimentare 
German to Italian
Insolvenzrechtdiritto delle insolvenze 
German to Italian
Insolvenzverfahrenprocedura d'insolvenza 
German to Italian
Insolvenzverwaltercuratore fallimentare 
German to Italian
Insolvenzverwaltercuratore fallimentare 
German to Italian
Justizangestelltefunzionario giudiziario 
German to Italian
Justizangestellteimpiegato giudiziario 
German to Italian
Justizsekretärausiliario di giustizia 
German to Italian
Justizvollzugsanstaltufficio esecuzioni giudiziarie 
German to Italian
Kanzleiversehenerrore dell'ufficio (scrivente) 
German to Italian
Kassationsgerichtcassazione 
German to Italian
Kauf im Ganzen und nicht nach Maßacquisto a corpo e non a misura 
German to Italian
Kaufpreisforderungcredito del prezzo di acquisto 
German to Italian
Klagecontroversia giuridica 
German to Italian
Klage gegen jdn. erhebenintentare una causa contro qc. 
German to Italian
Klageantragistanza di accusa 
German to Italian
Klageschriftatto di citazione 
German to Italian
Klagschriftatto di citazione 
German to Italian
Klauselclausola 
German to Italian
Klägerattore/istante/parte attrice/querelante/ricorrente 
German to Italian
Klägerattore/ricorrente 
German to Italian
Komplementärsocio accomandatario 
German to Italian
Konkurs-vorverhandlungudienza prefallimentare 
German to Italian
Konkursantragdomanda di fallimento 
German to Italian
Konkursbegehrenrichiesta di fallimento 
German to Italian
Konkurserklärungdichiarazione di fallimento 
German to Italian
Konkursgesetzlegge fallimentare 
German to Italian
Konkursverfahrenprocedimento 
German to Italian
Konzessionsabgabetassa di concessione 
German to Italian
Kopiebeglaubigungautenticazione di copia 
German to Italian
Kosten des Verfahrensspese processuali 
German to Italian
Kosten gegeneinander aufhebencompensare le spese processuali tra le parti 
German to Italian
Kostenentscheidungonere delle spese 
German to Italian
Kreditwürdigkeitaffidabilità 
German to Italian
Ladungcitazione 
German to Italian
Ladungsschriftatto di citazione 
German to Italian
Lastschriftanzeigeavviso di addebito/lettera di addebitamento 
German to Italian
ledigcelibe, nubile 
German to Italian
Leichtfertige Abmahnungdiffida sconsiderata/avventata 
German to Italian
Leistungsexportesportazione delle prestazioni (di disoccupazione) 
German to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search