Translation glossary: Recht DE-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 484
« Prev Next »
 
Veröffentlichungen und Bekanntmachungenpubblicazioni e avvisi 
němčina -> italština
Verbindlichkeitdebito 
němčina -> italština
verbleiben danach Zweifelin caso di ulteriori dubbi 
němčina -> italština
Verfahrenprocesso 
němčina -> italština
Verfügung (Vf.)decisione (dec.)/disposizione/provvedimento 
němčina -> italština
Vergehenviolazione 
němčina -> italština
Verhaftungarresto 
němčina -> italština
Verhandlungudienza, dibattimento 
němčina -> italština
Verhandlungsunfähigkeitincapacità di partecipare all’udienza dibattimentale 
němčina -> italština
Verkauf in Block ohne Maßangabevendita a corpo non a misura 
němčina -> italština
Verletzung des Lebens, des Körpers und der Gesundheitviolazione della vita, del corpo e della salute 
němčina -> italština
Vermögensübertragungsvertragcontratto di cessione di beni 
němčina -> italština
Vermögensschadendanno patrimoniale 
němčina -> italština
Vermögensverwaltungsauftrag für Spezialmandatmandato di gestione patrimoniale per incarico speciale 
němčina -> italština
Vermieterlocatore 
němčina -> italština
Vermieterlocatore 
němčina -> italština
vernehmeninterrogare/sottoporre ad interrogatorio 
němčina -> italština
Vernehmunginterrogatorio 
němčina -> italština
Vernehmunginterrogatorio 
němčina -> italština
Verordnung (VO)regolamento (reg.) 
němčina -> italština
Verpächterlocatore 
němčina -> italština
Verpfändungpignoramento 
němčina -> italština
Versicherungsgesellschaftsocietà assicuratrice 
němčina -> italština
Versicherungsschutzcopertura assicurativa 
němčina -> italština
Versorgungsausgleichconguaglio delle aspettative pensionistiche/conguaglio previdenziale 
němčina -> italština
Versteigerungasta/vendita all'asta 
němčina -> italština
Verstoßinfrazione 
němčina -> italština
Vertragsschlussstipula del contratto 
němčina -> italština
Vertragsstrafepenalità contrattuale 
němčina -> italština
Verwaltungseinrichtungistituzioni amministrative 
němčina -> italština
Verwaltungsgebührenspese amministrative 
němčina -> italština
Verwaltungssitzsede amministrativa 
němčina -> italština
Verwendungszweckcausale del versamento 
němčina -> italština
Verwendungszweckcausale 
němčina -> italština
verzinsenpagare gli interessi 
němčina -> italština
Verzugszinseninteressi di mora 
němčina -> italština
Verzugszinsschadendanno di mora 
němčina -> italština
Vollmachtmandato, procura 
němčina -> italština
Vollstreckungshandlungatto esecutivo 
němčina -> italština
Vollstreckungsmaßnahmenazioni esecutive 
němčina -> italština
Vollziehungsschadendanni derivanti dall'esecuzione del provvedimento d'urgenza 
němčina -> italština
vor Gericht stehenessere sotto processo 
němčina -> italština
Vorbehaltseigentümerriservatario 
němčina -> italština
vorbestraftpregiudicato, con precedenti penali 
němčina -> italština
Vorbeuge- und Untersuchungshaftcustodia cautelare e preventiva 
němčina -> italština
Vorführungconvocazione forzata 
němčina -> italština
vorladencitare in giudizio/ingiungere 
němčina -> italština
Vorladungudienza, dibattimento 
němčina -> italština
Vorsatzdolo/premeditazione/intenzionalità 
němčina -> italština
Voruntersuchungindagine preliminare 
němčina -> italština
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search