Translation glossary: Glossario legale Spa-Ita

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 238
« Prev Next »
 
ASOCIACIÓN CRIMINAL/DELICTIVAASSOCIAZ. PER DELINQUERE 
hiszpański > włoski
ASOCIACIÓN CRIMINAL/DELICTIVAASSOCIAZIONE PER DELINQUERE 
hiszpański > włoski
ATENTO OFICIO REMISORIORELATIVA COMUNICAZIONE GIUDIZIARIA 
hiszpański > włoski
ATRACO A MANO ARMADARAPINA A MANO ARMATA 
hiszpański > włoski
AUDIENCIA NACIONALCORTE DI CASSAZIONE (SOCIALE E DEL CONTENZIOSO AMMINISTRATIVO 
hiszpański > włoski
AUDIENCIA PROVINCIALTRIBUNALE PROVINCIALE (COLEGIAE, ORDINARIO, GIUDICANTE IN UNICA ISTANZA NEI PROCESSI GIÀ ISTRUITI DAL GIUDICE COMPETENTE) 
hiszpański > włoski
AUDIENCIA TERRITORIALTRIBUNALE TERRITORIALE (CIVILE, COLLEGIALE, ORDINARIO, GIUDICANTE IN APPELLO) 
hiszpański > włoski
AUTODECRETO, SENTENZA, ORDINANZA 
hiszpański > włoski
AUTO DE APERTURA DEL JUICIO ORALDECRETO DI RINVIO A GIUDIZIO/DI FISSAZIONE DELL\'UDIENZA 
hiszpański > włoski
AUTO DE INCOACIÓN DE PROCEDIMIENTO ABREVIADOORDINANZA DI AVVIO DI RITO ABBREVIATO 
hiszpański > włoski
AUTO DE INCOACIÓN DE PROCEDIMIENTO ABREVIADOORDINANZA DI AVVIO DI RITO/GIUDIZIO ABBREVIATO 
hiszpański > włoski
AUTO DE INCOACIÓN DE PROCEDIMIENTO ABREVIADOORDINANZA DI AVVIO DI RITO ABBREVIATO 
hiszpański > włoski
AUTO DE REMISIÓNORDINANZA DI RINVIO 
hiszpański > włoski
AUTO DE REMISIÓNORDINANZA DI RINVIO 
hiszpański > włoski
BAJACANCELLAZIONE 
hiszpański > włoski
BAJA EN LOS LIBROS DE SU CLASECANCELLAZIONE DAL RUOLO 
hiszpański > włoski
BAJA EN LOS LIBROS DE SU CLASECANCELLAZIONE DAL RUOLO 
hiszpański > włoski
BAJO PROMESASOTTO GIURAMENTO 
hiszpański > włoski
BAJO PROMESASOTTO GIURAMENTO 
hiszpański > włoski
BLANQUEO (DE LOS PRODUCTOS DEL DELICTO)RICICLAGGIO 
hiszpański > włoski
CARTA DE APERCIBIMIENTOLETTERA DI SOLLECITO 
hiszpański > włoski
carta valoretítulo valor 
włoski > hiszpański
CASACIONALIN SEDE DI IMPUGNAZIONE 
hiszpański > włoski
CAUSA, JUICIO, PLEITO, PROCESOCAUSA, GIUDIZIO, PROCESSO 
hiszpański > włoski
CAUSA/JUICIO CIVILCAUSA CIVILE 
hiszpański > włoski
CÓDIGO DE ENJUICIAMIENTO CIVIL (LEY, EN ESPAÑA)CODICE DI PROCEDURA CIVILE 
hiszpański > włoski
CÓDIGO DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL (LEY, EN ESPAÑA)CODICE DI PROCEDURA PENALE 
hiszpański > włoski
CÉDULANOTIFICA, NOTIFICAZIONE / DOCUMENTO, ATTO / DECRETO 
hiszpański > włoski
CÉDULA DE CITACIÓNDECRETO DI CITAZIONE A GIUDIZIO (PEN.) 
hiszpański > włoski
CÉDULA DILIGENCIADANOTIFICA EFFETTUATA 
hiszpański > włoski
CERTIFICACIÓN (DE UN ACTA)REGISTRAZIONE (DI UN\'ATTO) 
hiszpański > włoski
CERTIFICADO LITERALCERTIFICATO INTEGRALE 
hiszpański > włoski
CERTIFICADO SEGÚN ACTAESTRATTO PER RIASSUNTO 
hiszpański > włoski
CIRCUNSTANCIAS ATENUANTESATTENUANTI 
hiszpański > włoski
CITACIÓNCITAZIONE, ATTO INTRODUTTIVO 
hiszpański > włoski
COADYUVANTEPARTE INTERVENIENTE 
hiszpański > włoski
COMISIÓN DE ENCUESTACOMMISSIONE D\'INCHIESTA 
hiszpański > włoski
COMPARECERCOMPARIRE 
hiszpański > włoski
COMPARECIENCIACOMPARIZIONE / ACQUISIZIONE (DI UNA RELAZIONE PERITALE) 
hiszpański > włoski
comparecientecomparente 
hiszpański > włoski
CONDICIONALCONDIZIONALE 
hiszpański > włoski
CONDUCCIÓN POR LA FUERZA PÚBLICAACCOMPAGNAMENTO COATTIVO 
hiszpański > włoski
CONMINARCOMMINARE 
hiszpański > włoski
CONSTARRISULTARE, EMERGERE 
hiszpański > włoski
CONSTAR EN ACTASRISULTARE AGLI ATTI 
hiszpański > włoski
CONTEMPORIZAR CONACCONDISCENDERE A 
hiszpański > włoski
CONTENCIOSOCONTENZIOSO 
hiszpański > włoski
CONTRAER UNA CAUSACONTRARRE UNA CAUSA 
hiszpański > włoski
CONTRATO DE DURACIÓN DETERMINADACONTRATTO A TERMINE O (A TEMPO DETERMINATO) 
hiszpański > włoski
CONTRATO EVENTUAL POR CIRCUNSTANCIAS DE PRODUCCIÓNCONTRATTO DI LAVORO INTERMITTENTE (O A CHIAMATA) 
hiszpański > włoski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search