Các diễn đàn không dùng Tiếng Anh » French »
GlossPost: Instrumentation et automatismes industriels (eng,fra > fra)
Người gửi thông tin lên tuyến đoạn: Marie-Céline GEORG
Marie-Céline GEORG
Marie-Céline GEORG  Identity Verified
Pháp
Local time: 06:32
German to French
+ ...
Aug 13, 2006

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Marie-Céline GEORG

Title: Instrumentation et automatismes industriels

Source language(s): eng,fra

Target language(s): fra

Source: Groupe Tests

Keywords: mesure, instrumentation, measure, instruments, engineering, automatismes, bus, industrie, automation, réseau, network, definition



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ce glossaire vous... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Marie-Céline GEORG

Title: Instrumentation et automatismes industriels

Source language(s): eng,fra

Target language(s): fra

Source: Groupe Tests

Keywords: mesure, instrumentation, measure, instruments, engineering, automatismes, bus, industrie, automation, réseau, network, definition



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ce glossaire vous permettra de découvrir la définition des termes les plus couramment rencontrés dans l'univers du magazine MESURES.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://www.mesures.com/glossaire.php

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/8132
 ▲ Collapse
 
Jean-Luc Dumont
Jean-Luc Dumont  Identity Verified
Pháp
Local time: 06:32
English to French
+ ...
Démesure Aug 14, 2006

Merci bien.

Je suis biométriquement fou de ce glossaire qui me permettra d’étaler mon spectre sur un lit à clous sans risque de rétroconception suite à des liaisons équipotentielles. Finie la gigue autour de l’arbre à défaillance.

S. Dali





[Edited at 2006-08-14 08:11]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Điều phối viên của diễn đàn này
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: Instrumentation et automatismes industriels (eng,fra > fra)






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »