Ayanle is an excellent translator.
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Desktop publishing
Languages
Somali to English, English to Somali, English to Amharic, and 3 more.
Specializes in
Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, General / Conversation / Greetings / Letters, and 4 more.
Native in
Somali
19 positive reviews
Mr. Paresh Agrawal (Semantics Trans Pvt. Ltd.)
Sep 03, 2022
(Originally entered Sep 07, 2015)
Ayanle is an excellent Eng>Somali translator, and yes, we intend to work with him for many years to come.
Ayanle is a real professional whom I have being working with as a somali translator and he is dependable, fast and accurate.
mohamed abdi yusuf
Sep 26, 2012
I have been working with this translator for about a year and he is really honest, professional and reliable translator.
He is very Professional, reliable, Punctual, and always ahead of schedule, I'll sure work with him again and again
Very professional up to this and point and looking forward to continuing to work together.
Garry Guan
Aug 21, 2012
Excellent and reliable!
Reliable and professional, a nice person to work with. Thank you!
Ashraf Al Saad
Mar 02, 2012
Abshir is a very professional, reliable and punctual translator. We have long been using his services.
Patrick Muriithi Nyawira
Oct 17, 2011
guledc is very prompt and fast in completing a project!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 18, 2016
da languages
Willing to work with again: Yes
Jun 24, 2016
(Easy-Translations Ltd.)
Willing to work with again: Yes
Nov 24, 2014
Manager Travod
Willing to work with again: Yes
Mar 27, 2014
Basreltrans
Willing to work with again: Yes
Dec 06, 2013
Cosmic Global Staff (Cosmic Global Limited.)
Willing to work with again: Yes
Dec 03, 2013
CosmicGlobal
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Ayanle Guled a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!