Interpreters » Chinese to English » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Drama

The Chinese to English translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Drama. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

150 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in Marathi Native in Marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
2
Xiangyao Bowler
Xiangyao Bowler
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English, Chinese, subtitling, localisation, business, finance, investment, E commerce, marketing, health care, ...
3
Bangyou Xiang
Bangyou Xiang
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese translation, Chinese to English translation, proofreading education, psychology, marketing
4
Ansheng Lun
Ansheng Lun
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
5
Jia-Chi Tong
Jia-Chi Tong
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Taiwanese) Native in Chinese
Translator, English, Chinese, localization, Taiwanese
6
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
7
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
8
Cassidy Pair
Cassidy Pair
Native in English Native in English
9
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
10
micky xiao
micky xiao
Native in Chinese Native in Chinese
11
Lu Zhu
Lu Zhu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Wu, Shanghainese, Mandarin) Native in Chinese
English, Japanese, Chinese, Mandarin, Mandarin, Shanghainese, simultaneous, consective, conference, legal, ...
12
Junbo Hou
Junbo Hou
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese
Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
13
Sean SHAO-EN LIN
Sean SHAO-EN LIN
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Taiwanese) Native in Chinese
Chinese, English, translation, localization, seo, search engine optimization, literature, art, aesthetic, style, ...
14
Jerry Yan
Jerry Yan
Native in Chinese Native in Chinese
15
Kelly_Young
Kelly_Young
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Simplified, Mandarin) Native in Chinese
English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
16
Jill Wei
Jill Wei
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese, English (Variant: US) Native in English
17
Jan Ng
Jan Ng
Native in English Native in English
chinese, mandarin, translation, interpreting, proofreading, localization, localisation, transcreation, advertising, marketing, ...
18
Germano Matias
Germano Matias
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
19
Le Zhang
Le Zhang
Native in Chinese Native in Chinese
20
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in French, Lingala Native in Lingala, English (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in English, Swahili Native in Swahili


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.