Interpreters » English to French » Tech/Engineering

The English to French interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

490 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Dehia Messaoudi
Dehia Messaoudi
Native in Arabic Native in Arabic, Berber (Other) Native in Berber (Other), French Native in French
English, Arabic, French, translation, interpreting, medical, health, pharmaceutical, hormones, diabetes, ...
2
Silvina Gospodinova
Silvina Gospodinova
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
3
Adrian Dunskus
Adrian Dunskus
Native in German (Variants: Belgian, Swiss, Swabian, Bavarian, Alsatian, Austrian, Namibian, Platt / Nieder (Low German), Luxembourgish, Germany, South Tyrol (Italy), Saxon (Upper)) Native in German, English Native in English, French (Variants: Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian, Canadian) Native in French
english, german, french, translation, interpretation, simultaneous
4
Sayf Camran
Sayf Camran
Native in English (Variant: British) Native in English
French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,
5
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in French
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
6
Ingveldur St. Ingveldardóttir
Ingveldur St. Ingveldardóttir
Native in Icelandic Native in Icelandic, French Native in French
Icelandic, islandais, scandinave, scandinavian, nordic, nordique, traduction, translation, adaptation, edition, ...
7
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in Portuguese Native in Portuguese, French (Variant: Standard-France) Native in French
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
8
Véronique Duchene
Véronique Duchene
Native in French Native in French
italian, english, industrial, technology, localization, marketing, seo
9
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in French (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in French
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
10
Laurence Auffret
Laurence Auffret
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
AREAS Industry, Technology Aerospace, Engineering, Architecture, Bioengineering, Biochemistry, Chemical engineering, Chemistry, Computer hardware and software, Construction, ...
11
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in French Native in French
Energy / Power Generation, Aerospace / Aviation / Space, Automotive / Cars & Trucks, Textiles / Clothing / Fashion, ...
12
Celine Reau
Celine Reau
Native in French (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Canadian) Native in French
cosmetics, wine, oenology, AOC, tasting, flavours, aromas, food industry, dairy, cheese, ...
13
Helene Diu
Helene Diu
Native in French Native in French
chemistry, corrosion, materials, engineer, metallurgy, science, patents, chimie, métallurgie, brevets, ...
14
Pierre Castegnier
Pierre Castegnier
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Metallurgy / Casting, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
15
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
English, Latam and European Spanish, novels
16
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in English Native in English
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
17
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italian Native in Italian, French Native in French
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
18
bacar gueye
bacar gueye
Native in French Native in French
Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Agriculture, Computers (general), ...
19
sandra duquenne
sandra duquenne
Native in French 
Spécialiste automobile, informatique, technique, machines-outils, télécommunications, transport, tourisme, mécanique, sports. J'apprécie également les arts, la culture, ...
20
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in French Native in French
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.