Freelance translators » din poloneză în engleză » Afaceri/Financiar » Silvicultură/Lemn/Cherestea » Page 1

Below is a list of din poloneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Silvicultură/Lemn/Cherestea. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

20 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in poloneză Native in poloneză
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
2
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
3
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in poloneză Native in poloneză
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
4
Anna Gorska
Anna Gorska
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
5
Zbig Milewski
Zbig Milewski
Native in poloneză Native in poloneză
Array
6
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Native in poloneză Native in poloneză
forestry, automotive, cars, history, historia, leśnictwo, samochody, maszyny, przemysł, industry, ...
7
Justyna Zborowska
Justyna Zborowska
Native in poloneză Native in poloneză
agriculture, animal breeding animal nutrition, apiculture, biology, biochemistry, botany, environmental protection, horticulture, linguistics, medicine, ...
8
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi, engleză (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in engleză
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
9
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
12
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rusă Native in rusă
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
13
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in engleză Native in engleză
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
14
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in franceză Native in franceză, suedeză Native in suedeză
Array
15
Mateusz Gadacz
Mateusz Gadacz
Native in poloneză Native in poloneză
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
16
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in norvegiană Native in norvegiană
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
17
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in poloneză Native in poloneză
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
18
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
19
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
20
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in poloneză Native in poloneză
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere