Freelance translators » polonais vers anglais » Sciences sociales » Mécanique / génie mécanique » Page 1

Below is a list of polonais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Mécanique / génie mécanique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

80 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kamil Stachowicz
Kamil Stachowicz
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
Polish, French, English, Economy, Politics, History, Technical, Waste-to-Energy, Power Generation, Culture, ...
2
Beata Hellmann
Beata Hellmann
Native in polonais Native in polonais
polish, english, localization, mechanical, construction, literary, metallurgy, glass, architecture, medical, ...
3
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
4
Syllabia
Syllabia
Native in anglais Native in anglais
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
5
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in polonais Native in polonais
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
6
Monica RW
Monica RW
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Médecine : médicaments, ...
7
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in polonais Native in polonais
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
8
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in polonais Native in polonais
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
9
Michael Entin
Michael Entin
Native in anglais Native in anglais
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
10
PanPeter
PanPeter
Native in polonais (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in polonais
impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
11
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in polonais Native in polonais
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
12
Iza Bartosiewicz
Iza Bartosiewicz
Native in polonais Native in polonais
ArrayCuisine / culinaire, Linguistique
13
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
14
Graeme Hunter
Graeme Hunter
Native in anglais Native in anglais
secularism, atheism, information technology, galacore, vatican, church, finance, offshore, tax haven, concordat, ...
15
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in polonais Native in polonais
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in polonais Native in polonais
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
18
Zbig Milewski
Zbig Milewski
Native in polonais Native in polonais
ArrayArchitecture, Musique
19
atword
atword
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
20
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in polonais Native in polonais, anglais Native in anglais
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.