Freelance translators » rosyjski > słowacki » Marketing » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in angielski (Variant: French)	ArrayReklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Turystyka i podróże, Internet, e-handel, ...
2	katerina beckova Native in czeski	IT, law, finance, automotive industry, HW, SW, engineering, medical, nature, general, ...
3	Ivan Šimerka Native in czeski	nuclear science and technology power
4	Stefan Pecen Native in słowacki	Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
5	Viera Valková Native in słowacki	slovak, Russian, English, manuals, slovakian, czech, technical, slovakia, technology, automotive, ...
6	Nikoleta Vignola Kacaniova Native in słowacki (Variants: Czech, Standard - Slovakia)	ArrayKino, film, TV, teatr, Reklama/public relations
7	Vladimir Karoli Native in słowacki	English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.