Freelance translators » spanyol - angol » Műszaki » Oktatás / pedagógia » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Oktatás / pedagógia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

865 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ANDREA MORETTO Native in portugál (Variant: Brazilian)	tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
2	Stephane Corda Native in francia (Variant: Standard-France)	French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
3	Rafael Aguiar Native in portugál (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
4	Nicoleta Cristina Serbanoiu Native in román	Array
5	Filia García Native in spanyol (Variant: Puerto Rican)	English, Spanish, clinical trials, health blogs, healthcare, health care, medical, patient questionnaires, electronic adaptations, patient-facing documents, ...
6	Emanuel Teixeira Native in portugál	portuguese, english, translator, law, legal, IT, localization, gaming, subtitling, business, ...
7	Davidson G O Fatima Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
8	CVD2008 Native in gallego , spanyol	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
9	Jazmin Lopez Native in spanyol (Variant: Mexican)	Array
10	Gabriela Palachi Native in spanyol (Variants: Latin American, US, Argentine, Standard-Spain, Rioplatense)	English to Spanish, audiovisual translation, elearning, international organizations, NGOs, institutional videos, subtitles, SDH, accessibility, template creation, ...
11	Valeria Vitale Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American, US)	English Spanish translator, translation services English Spanish, Argentine translator, Argentinian, Argentinean, traductora, traductor, proofreading, editing, United Nations translator, ...
12	German Gonzalez Native in spanyol	english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
13	MariadCarmen Native in spanyol	guatemala, spanish, business, financial, tourism, details, banking, contracts, photography
14	Georgina Reparado Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Social Sciences, Politics, Education, Arts, Design, Audiovisual, Film, Literature, Communication, Publishing, ...
15	Luis Rodrigalvarez Native in spanyol (Variant: Standard-Spain)	Spanish translator, DTP, Voice-over, Certified translation, Notarized translation, Manual, industrial, technical, Engineer translation, health care, ...
16	Alejandro Basallote Melián Native in spanyol	spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
17	Angela Luana Zalazar Aguirre Native in spanyol	english, spanish, english to spanish, spanish to english, translation, interpreting, literary, marketing, beauty, technical, ...
18	Virginia Moreno Sánchez Native in spanyol	Array
19	Alicia Alessio Native in spanyol (Variants: Mexican, Colombian, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, Venezuelan)	english, spanish, venezuelan spanish, mexican spanish, uruguayan spanish, colombian spanish, us english, speech, language, medical, ...
20	Paola Overdick Native in spanyol	english, spanish, legal, medical

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - angol freelance interpreters

angol to spanyol freelance translators

angol to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.