Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
discount pricing structure
Portuguese translation:
estrutura de preços com desconto
Added to glossary by
rhandler
Feb 20, 2007 00:28
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Brazil
Accuracy, responsibility, professional
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 1 more.
discount pricing structure
English to Portuguese
Other
Management
Memorando, Contrato
They do NOT send actual licenses when the product is purchased under the discount pricing structure (“select pricing”) provided for by the
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +5 | estrutura de preços com desconto |
rhandler
|
| 5 | programa de desconto de preços |
Vivaldo Quaresma
|
| 5 | período de descontos |
Lilian Magalhães
|
Proposed translations
+5
46 mins
Selected
estrutura de preços com desconto
Difícil encontrar a frase proposta, mas veja estes exemplos;
[PDF] Symantec Security License ProgramFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
estrutura de preços simplificada para a compra de software da Symantec. ... família com grandes descontos. Como um programa baseado em certificados, ...
www.symantec.com/region/br/resellers/Comparisonchart.pdf
A FANTASIA DESFEITA
... como era feito no Brasil, financiados diretamente pela estrutura de preços. ... de energia vendida com grandes descontos aos grandes consumidores, ...
http://ecen.com/eee33/fantasia.htm
Partner Faq
A7: Bitdefender possui uma estrutura de preços muito flexível. Em função de auxilia-lo em introduzir nossos produtos no mercado, oferecemos altos descontos ...
www.bitdefender.com.br/site/Main/view/Partner-FAQ.html
[PDF] Symantec Security License ProgramFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
estrutura de preços simplificada para a compra de software da Symantec. ... família com grandes descontos. Como um programa baseado em certificados, ...
www.symantec.com/region/br/resellers/Comparisonchart.pdf
A FANTASIA DESFEITA
... como era feito no Brasil, financiados diretamente pela estrutura de preços. ... de energia vendida com grandes descontos aos grandes consumidores, ...
http://ecen.com/eee33/fantasia.htm
Partner Faq
A7: Bitdefender possui uma estrutura de preços muito flexível. Em função de auxilia-lo em introduzir nossos produtos no mercado, oferecemos altos descontos ...
www.bitdefender.com.br/site/Main/view/Partner-FAQ.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado"
17 hrs
Vivaldo Quaresma
Native in Portuguese
Specializes in field
Workaholic at his best
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
programa de desconto de preços
"under the discount pricing structure" = "ao abrigo do programa de desconto de preços"
1 day 13 hrs
Lilian Magalhães
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
período de descontos
isso ocorre quando o producto ppe comprado quando estava em promoção
Something went wrong...