Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Top-marks/day-marks
Portuguese translation:
indíces de pico/indíces diários
Added to glossary by
Sonia Almeida
Aug 2, 2007 14:21
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Trados, over 20 years of experience
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Top-marks/day-marks
English to Portuguese
Tech/Engineering
Other
Top-marks and day-marks are offered as options but the large visual presence of the XXXXX buoys normally precludes the need for day-marks
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | indíces de pico/indíces diários |
reginakersten
|
Proposed translations
5 mins
Selected
indíces de pico/indíces diários
sem mais contexto, essa é minha sugestão
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-08-02 14:28:16 GMT)
--------------------------------------------------
esqueci de acentuar! índice
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-08-02 14:28:16 GMT)
--------------------------------------------------
esqueci de acentuar! índice
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Regina"
Something went wrong...