Glossary entry

English term or phrase:

Bruxing (teeth grinding) guard

French translation:

gouttière anti-bruxisme

Added to glossary by Elisabeth Toda-v.Galen
Sep 9, 2007 14:59
16 yrs ago
1 viewer *
English term

Bruxing (teeth grinding) guard

English to French Medical Medical (general) dentist field
Bruxing (teeth grinding) guard
Proposed translations (French)
4 +1 gouttière anti-bruxisme
Change log

Sep 9, 2007 16:39: Elisabeth Toda-v.Galen Created KOG entry

Discussion

Catherine GUILLIAUMET Sep 10, 2007:
J'abonde dans le sens de Daniel, tout en sachant que Gilles n'a pas tort. PAR CONTRE, ce n'est pas la 1ere fois que ce demandeur nous pose des questions sans aucun contexte. Comment le seul répondeur est arivé à cette solution? Est-ce la bonne?
GILLES MEUNIER Sep 9, 2007:
Daniel, ce n'est pas une obligation. Il l'ouvre et la ferme selon ses souhaits. Il a tout intérêt à attendre un grand nombre de réponses mais c'est son choix personnel s'il veut fermer la question....
:::::::::: (X) Sep 9, 2007:
Merci de ne pas fermer les questions immédiatement; vous devez
laisser 24h minimum avant de fermer

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

gouttière anti-bruxisme

Laboratoire de prothèse dentaire
recommandée pour les gouttières anti-bruxisme, protège-dents et gouttières pour sportifs. Formule "65"(moyen):. recommandée pour la réalisation de ...
perso.wanadoo.net.ma/dentalpro/gouttieres.html

RMO europe - Matériel d'orthodontie
Pour gouttière Miniplast, gouttière anti-bruxisme, gouttière occlusale. 1.8x125mm, Carré, ECS3192, 10/100pcs. 1.8x125mm, Ronde, ECS3193, 10/100pcs ...
www.rmoeurope.com/orthodontie/catalogue_scheu-dental.php
Peer comment(s):

agree Sara M
0 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search