Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
primary insolvency
Spanish translation:
insolvencia primaria
Added to glossary by
Sergio Gaymer
Jul 28, 2008 13:15
15 yrs ago
1 viewer *
English term
primary insolvency
English to Spanish
Bus/Financial
Investment / Securities
Part of an agreement between securities firms
Bankruptcy. The party, any Credit Support Provider of such party or any applicable Specified Entity of such party:-
institutes or has instituted against it, by a regulator,
supervisor or any similar official with ***primary insolvency*** rehabilitative or regulatory jurisdiction over it in the jurisdiction of its incorporation or organisation or the jurisdiction of its head or home office...
Gracias de antemano!
Bankruptcy. The party, any Credit Support Provider of such party or any applicable Specified Entity of such party:-
institutes or has instituted against it, by a regulator,
supervisor or any similar official with ***primary insolvency*** rehabilitative or regulatory jurisdiction over it in the jurisdiction of its incorporation or organisation or the jurisdiction of its head or home office...
Gracias de antemano!
Proposed translations
(Spanish)
5 | insolvencia primaria | Sergio Gaymer |
Change log
Jul 31, 2008 22:12: Sergio Gaymer Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Selected
insolvencia primaria
;)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias !"
Something went wrong...