Oct 8, 2002 14:32
21 yrs ago
Spanish term
ciucios
Spanish to Polish
Other
Los Trabajadores municipales con la boca abierta no saben lo que hacer y est¹n todos los dias hablando de los ciucios
Proposed translations
(Polish)
| 1 | hmm |
Jacek Krankowski (X)
|
Proposed translations
48 mins
Jacek Krankowski (X)
Jacek Krankowski (X)
Working daily with international lawyers
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish
View
Related KudoZ points
:
4
hmm
Declined
Po wlosku to by sie nawet troche zgadzalo, bo "ciuccio" znaczy smoczek (ale tez osiol/glupek), a ze stoja z rodziawionymi gebami, to akurat mozna by je tym oslom zatkac smoczkiem...
Suerte!
Suerte!
Comment: "nie koniecznie smoczek, ale raczej glupek itd. to pasuje. Dz"
Something went wrong...