Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vented connector cap
Bulgarian translation:
капачка за обезвъздушаване на конектора
Added to glossary by
atche84
May 5, 2009 21:44
15 yrs ago
English term
United States
Prompt, accurate, dependable
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, German to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 5 more.
vented connector cap
English to Bulgarian
Medical
Medical: Cardiology
surgical equipment
Used in conjunction with an Aortic Arch Cannulae
Manually connects to proximal end of Aortic Arch Cannulae
Specifically, manually connects/wraps around barbed tubing connector
Cap contains porous material of which evacuates air in drawing blood up the Aortic Arch Cannulae
Once drawn to desired location, Aortic Arch Cannula clamped, Vented Connector Cap removed and discarded
Manually connects to proximal end of Aortic Arch Cannulae
Specifically, manually connects/wraps around barbed tubing connector
Cap contains porous material of which evacuates air in drawing blood up the Aortic Arch Cannulae
Once drawn to desired location, Aortic Arch Cannula clamped, Vented Connector Cap removed and discarded
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 | капачка за обезвъздушаване на конектора |
atche84
|
Change log
May 8, 2009 05:06: atche84 Created KOG entry
Proposed translations
16 hrs
Selected
капачка за обезвъздушаване на конектора
или обезвъздушаваща капачка
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...