Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
deverá ser advertido
Dutch translation:
het moet vermeld worden
Added to glossary by
Nathalie Scabers
Feb 22, 2010 15:50
14 yrs ago
Portuguese term
deverá ser advertido
Portuguese to Dutch
Law/Patents
Law (general)
convocatória
- Para comparecer neste tribunal no dia 27.04.2010, às 9.30 horas, ou no caso de estar ausente do continente, ou da ilha onde correr o processo, se fazer representar por mandatário com poderes especiais, sob pena de multa, a fim de se realizar a tentativa de conciliação determinada pelo n.º 1 do art. 1407 do Código de Processo Civil, nos autos de Acção de Divórcio Litigioso que lhe move o/a Requerente acima identificado(a). Deverá ser advertido de que Não é obrigatória a constituição de mandatário judicial.
Proposed translations
(Dutch)
4 | het moet vermeld worden | Riens Middelhof |
Proposed translations
3 hrs
Selected
het moet vermeld worden
...
Note from asker:
Thanks! Ik dacht dat het dat was maar ik ben graag zeker -) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...