This question was closed without grading. Reason: Réponse trouvée par ailleurs
Apr 23, 2010 13:47
14 yrs ago
français term
La mise en propreté
français vers néerlandais
Technique / Génie
Ingénierie : industriel
Ventilatiesysteem voor fabriek
La mise en propreté et l'emballage. Dit is een onderdeel van een leveringscontract van fabriek naar leverancier. Staat in de sectie: te leveren prestaties
Proposed translations
(néerlandais)
3 | reiniging | Elma de Jong |
2 | zuivering | Roy vd Heijden |
Proposed translations
1 heure
reiniging
Of eventueel schoonhouden, afhankelijk van wat hier de bedoeling is.
2 jours 18 heures
zuivering
Een gok:
In luchtgekoelde nucleaire installaties worden filters toegepast voor de opvang van eventueel vrijkomend radioactief materiaal.
Om een optimale opnamecapiciteit te waarborgen, zal indien er sprake is geweest van een fabriekstest, het filter eerst moeten gezuiverd, alvorens het aan de klant wordt geleverd.
In luchtgekoelde nucleaire installaties worden filters toegepast voor de opvang van eventueel vrijkomend radioactief materiaal.
Om een optimale opnamecapiciteit te waarborgen, zal indien er sprake is geweest van een fabriekstest, het filter eerst moeten gezuiverd, alvorens het aan de klant wordt geleverd.
Something went wrong...