Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
DECT repeater
Russian translation:
ретранслятор DECT
Added to glossary by
Alexander Ryshow
Dec 28, 2010 08:04
13 yrs ago
English term
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
DECT repeater
English to Russian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Registering the DECT repeater to the base unit.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +5 | ретранслятор DECT |
rns
|
| 4 +1 | DECT-повторитель |
sas_proz
|
Proposed translations
+5
2 mins
Selected
ретранслятор DECT
Peer comment(s):
| agree |
Vadim Kadyrov
1 min
|
| agree |
Igor Antipin
7 mins
|
| agree |
Igor Blinov
16 mins
|
| agree |
Oleksandr Kolot (X)
41 mins
|
| agree |
Serhiy Trylis
1 day 5 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
+1
3 mins
DECT-повторитель
или повторитель DECT
Есть еще возможность увеличить зону действия за счет DECT-повторителя (repeater DECT). Это устройство включается в электросеть и располагается на пределе «зоны видимости» трубки от основной базы. Повторитель увеличивает зону приема в одном направлении примерно на такое же расстояние.
http://subscribe.ru/archive/tech.av.yelbaev/200603/10163953....
Есть еще возможность увеличить зону действия за счет DECT-повторителя (repeater DECT). Это устройство включается в электросеть и располагается на пределе «зоны видимости» трубки от основной базы. Повторитель увеличивает зону приема в одном направлении примерно на такое же расстояние.
http://subscribe.ru/archive/tech.av.yelbaev/200603/10163953....
Discussion