Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kugelkranzwiege
English translation:
ball cage assembly cradle
Added to glossary by
xxxhollycric (X)
Jan 7, 2011 22:40
13 yrs ago
German term
Kugelkranzwiege
German to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
light rail description
Context: Abbildung 2 zeigt das Triebdrehgestell, eine moderne Version des klassischen Drehgestells mit Kugelkranzwiege und vollabgefederten Antrieben.
Proposed translations
(English)
| 1 +1 | ball cage assembly cradle |
Andres Larsen
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
ball cage assembly cradle
ball cage assembly cradle
sources:
Dictionary
***Kugelkranz, ball complement, ball cage assembly, ball crown assembly, ball and cage assembly***. Kugellager, Kugellagerung, ball bearing ...
daten.ws-mack.de/Freigabe/Rogalla.de/... -
Steelite Hub Brakes
Driver Assembly. ***Ball Cage Assembly. Ball Ring. Gear Ring Assembly .... nut and locate this into the cradle in the brake lever***. Pull the inner wire through ...
hjulcompaniet.com/tech/docs/pdf/Sturm... -
Elite Alloy Hub Brakes
nut and locate this into the ***cradle in the brake lever. Pull the inner wire through .... Ball Cage Assembly***. - 6.4mm Ball. Hub Shell Assembly 36 holes ...
www.users.globalnet.co.uk/~hadland/el... -
sources:
Dictionary
***Kugelkranz, ball complement, ball cage assembly, ball crown assembly, ball and cage assembly***. Kugellager, Kugellagerung, ball bearing ...
daten.ws-mack.de/Freigabe/Rogalla.de/... -
Steelite Hub Brakes
Driver Assembly. ***Ball Cage Assembly. Ball Ring. Gear Ring Assembly .... nut and locate this into the cradle in the brake lever***. Pull the inner wire through ...
hjulcompaniet.com/tech/docs/pdf/Sturm... -
Elite Alloy Hub Brakes
nut and locate this into the ***cradle in the brake lever. Pull the inner wire through .... Ball Cage Assembly***. - 6.4mm Ball. Hub Shell Assembly 36 holes ...
www.users.globalnet.co.uk/~hadland/el... -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Reference comments
2 hrs
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
Reference:
ball complement, ball cage assembly, ball crown assembly, ball and cage assembly
Dictionary
***Kugelkranz, ball complement, ball cage assembly, ball crown assembly, ball and cage assembly***. Kugellager, Kugellagerung, ball bearing ...
daten.ws-mack.de/Freigabe/Rogalla.de/... -
***Kugelkranz, ball complement, ball cage assembly, ball crown assembly, ball and cage assembly***. Kugellager, Kugellagerung, ball bearing ...
daten.ws-mack.de/Freigabe/Rogalla.de/... -
Discussion