This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 30, 2015 16:22
9 yrs ago
2 viewers *
Polish term

fescje

Polish Other Slang
pewien pan obrzuca obelgami drugiego (przez jakieś medium internetowe) i oskarża go o różne rzeczy między innymi o pedofilię
"nie pruj się fescje bo damskie się nie liczą, winny mi jesteś kasę"
myślałam, że to jakiś przeinaczony wyraz, ale potem znowu się pojawia:
"nie znęcaj się nad dzieckiem, bo to dziecko, fescje"
any ideas?

Discussion

Wit Apr 1, 2015:
A ja mam brzydsze skojarzenie: przeinaczone f(a)eces (może jako "spolszczenie", może jako popisywanie się znajomością słów czy języków obcych, a może jedno i drugie). Pewien argument stanowią też inne wtręty. Who knows... ;)

Responses

1 hr

facio

Wyjaśnienie:

Jedyne rozsądne i pasujące do podanego kontekstu: facio od słowa facet.
Czyli jednak przeinaczony wyraz albo dla zmylenia tak napisany.

Inne propozycje?
Something went wrong...
63 days

fest

Ty feście.
To obelga wywodząca się z grypsery.

http://pl.wiktionary.org/wiki/Indeks:Polski_-_Gwara_więzienn...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search