Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
kalkulacija
English translation:
calculation
Added to glossary by
Aleksandra Milosevic
Aug 23, 2015 16:52
8 yrs ago
6 viewers *
Serbian term
Serbia
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: Serbian to English, English to Serbian, Bosnian to English, and 3 more.
kalkulacija
Serbian to English
Bus/Financial
Accounting
Kalkulacija je postupak kojim se iskazuje sustavni pregled vrste troškova i metode obračuna tih troškova da bi se utvrdila cijena proizvoda, usluga i robe.
Vrste kalkulacije:
1. planske kalkulacije
– služi za utvrđivanje buduće prodajne cijene.
- Elementi ove kalkulacije su planirani troškovi i cijene.
http://knjigovodstvo-racunovodstvo.blogspot.com/2009/11/proi...
Vrste kalkulacije:
1. planske kalkulacije
– služi za utvrđivanje buduće prodajne cijene.
- Elementi ove kalkulacije su planirani troškovi i cijene.
http://knjigovodstvo-racunovodstvo.blogspot.com/2009/11/proi...
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | calculation |
LogosART
|
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
calculation
Calculation
--------------------------------------------------
Note added at 5 min (2015-08-23 16:57:23 GMT)
--------------------------------------------------
CALCULATION BY THE COST OF PRODUCTS AND SERVICES
Calculation is accounting procedure by which purchasing, sales and other prices are determined. In manufacturing companies, the largest importance is given to calculation the of cost-price and sales price of produced and services.The main task of calculation is determination of those prices, but it also has another important tasks that is even more important than determination of prices, i.e. costs control and control of low operating costs. Calculation should help efforts for increasment of productivity and economy, as well as general business rationalization achievement. Calculation – determination of cost prices represents procedure of allocation of total costs on products. The aim of cost price determination is that each product burdened wich exact amount of cost. Determination of cost prices of products and services represents an important activity in the company, wich allows orientation of business towards market conditions which include customers and competition
--------------------------------------------------
Note added at 5 min (2015-08-23 16:57:23 GMT)
--------------------------------------------------
CALCULATION BY THE COST OF PRODUCTS AND SERVICES
Calculation is accounting procedure by which purchasing, sales and other prices are determined. In manufacturing companies, the largest importance is given to calculation the of cost-price and sales price of produced and services.The main task of calculation is determination of those prices, but it also has another important tasks that is even more important than determination of prices, i.e. costs control and control of low operating costs. Calculation should help efforts for increasment of productivity and economy, as well as general business rationalization achievement. Calculation – determination of cost prices represents procedure of allocation of total costs on products. The aim of cost price determination is that each product burdened wich exact amount of cost. Determination of cost prices of products and services represents an important activity in the company, wich allows orientation of business towards market conditions which include customers and competition
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...