Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tracked conveyor track
Bulgarian translation:
верига за верижен конвейер
Added to glossary by
invguy
Dec 3, 2017 14:35
6 yrs ago
3 viewers *
English term
tracked conveyor track
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Agricultural machinery
Series tracked conveyor tracks - 27,5” Standard AG
Option of tracked conveyor track - 27,5" Extreme AG, 30" Extreme APP
Option of tracked conveyor track - 27,5" Extreme AG, 30" Extreme APP
Proposed translations
(Bulgarian)
4 | верига за верижен конвейер | invguy |
Change log
Mar 22, 2019 16:40: invguy Created KOG entry
Proposed translations
10 hrs
Selected
верига за верижен конвейер
Tracked conveyor може да значи:
верижен конвейер = конвейер, който използва верига за транспортиращ елемент (а разлика от лентови. кофови и т.н.); или
гъсеничен конвейер = самоходен конвейер на собствено шаси с гъсенични вериги.
Но на български и на гъсеничните конвейери масово им казва верижни, така че верижен в случая covers all bases :)
верижен конвейер = конвейер, който използва верига за транспортиращ елемент (а разлика от лентови. кофови и т.н.); или
гъсеничен конвейер = самоходен конвейер на собствено шаси с гъсенични вериги.
Но на български и на гъсеничните конвейери масово им казва верижни, така че верижен в случая covers all bases :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
Something went wrong...