Feb 6, 2019 18:54
5 yrs ago
Dutch term
heeft rondom dezelfde toleranties,
Non-PRO
Dutch to French
Marketing
Marketing / Market Research
Cassauw zet een paar voorbeelden op het scherm. We zien twee vierkante vlakken, een kleurig kleintje op een groter wit vlak. Het gekleurde stelt het ‘zicht’ van de camera voor, het witte vlak het maximale bereik van het blikveld. “Een goed gekalibreerde camera heeft rondom dezelfde toleranties, zodat een afwijkende lading, afnemende bandenspanning of minder profiel niet voor fouten zorgen. Als de basis echter te hoog of te laag staat, kan de minste afwijking al problemen geven. De bestuurder krijgt vaak geen foutcode in beeld, maar wel een systeem dat niet of niet goed werkt.” Aan de hand van voorbeelden toetst Cassauw de kennis van de aanwezigen: “Hoe zit het met dit scheve kader?”
Proposed translations
(French)
3 | (...) a les mêmes tolérances autour | Frank Blous |
Proposed translations
3 days 21 hrs
Selected
(...) a les mêmes tolérances autour
Het aantal sites dat in het Nederlands over cameratolerantie schrijft, is al bijzonder gering. Het begrip moet in het Frans ongeveer hetzelfde klinken.
Voor een Nederlandse site, zie Fotosloep.nl
Voor een Nederlandse site, zie Fotosloep.nl
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...