Jul 22, 2019 18:03
4 yrs ago
64 viewers *
polski term
zarządca sukcesyjny
polski > niemiecki
Prawo/patenty
Prawo (ogólne)
CEIDG
jako funkcja, wpis do CEIDG, w punkcie "Sp. cywilne których wspólnikiem jest przedsiębiorca"
Proposed translations
(niemiecki)
| 3 | Nachfolge-Manager |
Kapilek
|
| 4 +1 | Nachfolgeverwalter |
Jarek Kołodziejczyk
|
Proposed translations
1 godz.
Selected
Nachfolge-Manager
Propozycja
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
5 dni
Nachfolgeverwalter
Niemcy tak to tłumaczą.
Peer comment(s):
| agree |
plk-bonn
: https://www.polen-anwaltskanzlei.de/aktuelles/185-nachfolgev...
448 dni
|
Discussion
Insofern wäre mein Vorschlag „nachfolgender/neuer Gesellschafter“.