Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
maré de quadratura
English translation:
neap tide
Added to glossary by
Nick Taylor
Jan 17, 2020 13:29
4 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
The best price and quality in the market
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, and 1 more.
maré de quadratura
Portuguese to English
Other
Environment & Ecology
Utilizar a modelagem sob diversos cenários (inverno – entrada de frente fria, verão, período de maré de sizígia e de quadratura).
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | neap tide |
Nick Taylor
|
| 4 | cross sea |
Douglas Bissell
|
| 3 | square tide |
Ana Vozone
|
Change log
Jan 31, 2020 08:08: Nick Taylor Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Nick Taylor
Native in English
Works in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
67
Selected
neap tide
neap tide
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
30 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Works in field
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
1 hr
Douglas Bissell
Portugal
Portugal
Native in English
Works in field
Portugal
Business Language Solutions Pt>Eng
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Something went wrong...