Oct 3, 2020 01:51
3 yrs ago
15 viewers *
español term

Capacidad resistente por flexión negativa

español al inglés Técnico/Ingeniería Construcción / Ingeniería civil REforzamiento del puente
CÁLCULO DE LA CAPACIDAD POR FLEXIÓN:

Capacidad resistente por flexión negativa en losa.
Resistance of slab to negative bending?

Thank you

Proposed translations

10 horas
Selected

flexural capacity in negative (hogging) bending

From an article in Eurocode standards (https://www.eurocode.us/earthquake-resistance-eurocode-8/imp...

"Clause 5.2.3.3(2) The design value of the flexural capacity of a beam in negative (hogging) bending may be where Asl and As2 (Asl >As2) are the cross-sectional areas of the top and bottom reinforcement, respectively..."

"...the increased flexural capacity of the beam in negative (hogging) bending due to slab reinforcement which is parallel to the beam..."

Negative bending (also called hogging) is when a bending moment bends a beam concave downward (like a sad mouth) and positive bending is when a bending moment bends a beam concave downward (like a smiley mouth). Flexural capacity is also called flexural strength, bending capacity and bend capacity.

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2020-10-03 16:51:38 GMT)
--------------------------------------------------

The sentence should say "Negative bending (also called hogging) is when a bending moment bends a beam concave downward (like a sad mouth) and positive bending is when a bending moment bends a beam concave upwards (like a smiley mouth). Flexural capacity is also called flexural strength, bending capacity and bend capacity.
Example sentence:

the increased flexural capacity of the beam in negative (hogging) bending due to slab reinforcement which is parallel to the beam

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
8 horas

Negative Flexural Strength

Negative Flexural Strength

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 8 hrs (2020-10-04 10:49:23 GMT)
--------------------------------------------------

ANSI/AISC 360-16
An American National Standard Specification for Structural Steel Buildings
Page 96

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 8 hrs (2020-10-04 10:51:15 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.aisc.org/Specification-for-Structural-Steel-Buil...
Page 95
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search