Jan 11, 2021 13:37
3 yrs ago
17 viewers *
English term
disabling code
English to Polish
Bus/Financial
IT (Information Technology)
Malicious Code means viruses, worms, time bombs, Trojan horses, disabling code and/or other harmful code, files, scripts, agents or programs.
Proposed translations
(Polish)
2 | kod dezaktywujący | mike23 |
References
disabling code | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Proposed translations
57 mins
Selected
kod dezaktywujący
kod dezaktywujący
Ten termin widziałem.
Ten termin widziałem.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Reference comments
8 mins
Reference:
disabling code
Disabling Code means computer instructions or programs, subroutines, code, instructions, data or functions (including but not limited to viruses, worms, date bombs or time bombs), including but not limited to other programs, data storage, computer libraries and programs that self-replicate without manual intervention, instructions programmed to activate at a predetermined time or upon a specified event, and/or programs purporting to do a meaningful function but designed for a different function, that alter, destroy, inhibit, damage, interrupt, interfere with or hinder the operation of the City's access to the SaaS Services through the Contractor's Website and/or Authorized User's processing environment, the system in which it resides, or any other software or data on such system or any other system with which it is capable of communicating.
Discussion
Termin „zakłócanie funkcjonowania” odnosi się do działań, które pokrywają się
z właściwym funkcjonowaniem systemu komputerowego i odbywają się poprzez
wprowadzanie, przesyłanie, niszczenie, usuwanie, uszkadzanie lub zmienianie lub danych informatycznych.
Zgodnie z art. 5 Konwencji „każda strona podejmie takie środki prawne i inne, jakie okażą się niezbędne dla uznania za przestępstwo w jej prawie wewnętrznym, umyślnego, bezprawnego poważnego zakłócania funkcjonowania systemu informatycznego poprzez wprowadzenie, transmisję, niszczenie, wykasowywanie, uszkadzanie, dokonywanie zmian lub
usuwanie danych informatycznych”
http://uwm.edu.pl/kpp/files/numery_kpp/kpp_monografie_studiu...
kodu wstrzymującego ..