Oct 15, 2021 07:44
2 yrs ago
14 viewers *
Spanish term
rato
Spanish to French
Other
Other
« ha cogido un pescado muy rato »
Je ne comprends pas le sens de « rato » ici.
Merci
Je ne comprends pas le sens de « rato » ici.
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | fréquent - commun |
Martine Joulia
|
Proposed translations
+1
27 mins
Martine Joulia
Spain
Spain
Native in French
Spain
Try me
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Catalan to French, English to French
Related KudoZ points
:
161
Selected
fréquent - commun
Je crois que "rato" a ici le sens de "frecuente" o "comun". J'ai trouvé quelques exemples dans la littérature qui semblent le confirmer.
"Es muy rato que caigan en vicios y perversiones." https://ocw.uca.es/pluginfile.php/1497/mod_resource/content/...
"Es muy rato que caigan en vicios y perversiones." https://ocw.uca.es/pluginfile.php/1497/mod_resource/content/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
"Es muy rato que caigan en vicios y perversiones." https://ocw.uca.es/pluginfile.php/1497/mod_resource/content/...