Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Performancebeiträge
Italiano translation:
contributi alla performance
Added to glossary by
Giovanna N.
Jun 3, 2022 13:02
1 yr ago
6 viewers *
Tedesco term
Performancebeiträge
Da Tedesco a Italiano
Affari/Finanza
Finanza (generale)
Svizzera
Contesto: relazione bancaria annuale
Proposed translations
(Italiano)
4 | contributi alla performance (CH) | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
Proposed translations
3 ore
Selected
contributi alla performance (CH)
Performancebeitrag : contributo alla performance ... CH (Svizzera)
Paesi emergenti e industrializzati
Gli investimenti in Paesi industrializzati hanno apportato con quasi il 2,9 percento il secondo maggior * contributo alla performance * delle tre regioni principali Svizzera, Paesi industrializzati e Paesi emergenti.
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/c...
Schwellen- und Industrieländer
[...] Die Investitionen in den Industrieländern leisteten mit knapp 2,9 Prozent den zweitgrössten * Performancebeitrag * der drei Hauptregionen Schweiz, Industrie- und Schwellenländer.
https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmittei...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2022-06-03 17:26:51 GMT)
--------------------------------------------------
Contesto: relazione bancaria annuale : contributi alla performance ( di impresa / delle imprese )
Relazione annuale
p. 84
Gli amministratori e la performance di impresa
La performance delle imprese è una delle determinanti della crescita potenziale del paese nel lungo termine. La produttività e l’avanzamento tecnologico delle imprese sono influenzate, tra gli altri fattori, dalla qualità degli amministratori e dei manager, anche attraverso le pratiche gestionali da questi adottate.
p. 85
Assetti proprietari e di governance delle imprese italiane: nuove evidenze e effetti sulla performance delle imprese, Banca d’Italia, Questioni di economia e finanza, di prossima
pubblicazione;
https://www.bancaditalia.it/pubblicazioni/relazione-annuale/...
Paesi emergenti e industrializzati
Gli investimenti in Paesi industrializzati hanno apportato con quasi il 2,9 percento il secondo maggior * contributo alla performance * delle tre regioni principali Svizzera, Paesi industrializzati e Paesi emergenti.
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/c...
Schwellen- und Industrieländer
[...] Die Investitionen in den Industrieländern leisteten mit knapp 2,9 Prozent den zweitgrössten * Performancebeitrag * der drei Hauptregionen Schweiz, Industrie- und Schwellenländer.
https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmittei...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2022-06-03 17:26:51 GMT)
--------------------------------------------------
Contesto: relazione bancaria annuale : contributi alla performance ( di impresa / delle imprese )
Relazione annuale
p. 84
Gli amministratori e la performance di impresa
La performance delle imprese è una delle determinanti della crescita potenziale del paese nel lungo termine. La produttività e l’avanzamento tecnologico delle imprese sono influenzate, tra gli altri fattori, dalla qualità degli amministratori e dei manager, anche attraverso le pratiche gestionali da questi adottate.
p. 85
Assetti proprietari e di governance delle imprese italiane: nuove evidenze e effetti sulla performance delle imprese, Banca d’Italia, Questioni di economia e finanza, di prossima
pubblicazione;
https://www.bancaditalia.it/pubblicazioni/relazione-annuale/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...