Aug 10, 2022 08:12
1 yr ago
13 viewers *
German term
Italy
Specialized in: Tourism & Literature
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano)
Works in: German to Italian, Italian to German, Spanish to Italian, and 12 more.
Lern- und Arbeitsverhalten
German to Italian
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Lern- und Arbeitsverhalten
Il termine costituisce il titolo di un breve paragrafo inerente l'andamento scolastico di un bambino. Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | Atteggiamento nei confronti dell'apprendimento e del lavoro in classe |
Danila Moro
|
| 3 +1 | comportamento nell'apprendimento e nel lavoro |
martini
|
| 4 | metodo di lavoro/di apprendimento |
Elena Zanetti
|
Proposed translations
+1
1 day 4 hrs
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
50
Selected
Atteggiamento nei confronti dell'apprendimento e del lavoro in classe
Vedi vari siti che spiegano il concetto:
https://www.google.com/search?q= Lern- und Arbeitsverhalten&...
https://www.google.com/search?q= Lern- und Arbeitsverhalten&...
Note from asker:
| Grazie. Roberta |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Danila. La tua risposta è quella che meglio si addice al contesto. Buon Ferragosto, Roberta"
+1
32 mins
comportamento nell'apprendimento e nel lavoro
Manuale PEX – 4. Procedure di qualificazione - SUFFP
https://www.suffp.swiss › manuale-pex-4-procedure-di-...
... del o della docente oppure della perita o del perito d'esame concernenti il comportamento nell'apprendimento e nel lavoro durante la fase attuativa.
https://www.suffp.swiss › manuale-pex-4-procedure-di-...
... del o della docente oppure della perita o del perito d'esame concernenti il comportamento nell'apprendimento e nel lavoro durante la fase attuativa.
Note from asker:
| Grazie Martini per il tuo contributo. Buon Ferragosto, Roberta |
Peer comment(s):
| agree |
Barbara Visintini
: comportamento inteso anche come atteggiamento
2 hrs
|
|
grazie!
|
14 mins
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
metodo di lavoro/di apprendimento
delle idee
o anche metodo di studio/organizzazione nel lavoro
impegno nello studio/lavoro
impegno pratico/teorico
--------------------------------------------------
Note added at 23 ore (2022-08-11 07:52:32 GMT)
--------------------------------------------------
lo intendo in modo piu ampio di solo "comportamento"
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni 4 ore (2022-08-13 12:50:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie, Roberta, altrettanto.
o anche metodo di studio/organizzazione nel lavoro
impegno nello studio/lavoro
impegno pratico/teorico
--------------------------------------------------
Note added at 23 ore (2022-08-11 07:52:32 GMT)
--------------------------------------------------
lo intendo in modo piu ampio di solo "comportamento"
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni 4 ore (2022-08-13 12:50:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie, Roberta, altrettanto.
Note from asker:
| Grazie Elena oer il tuo contributo. Buon Ferragosto, Roberta |
Something went wrong...