Glossary entry (derived from question below)
Jun 29, 2023 17:53
11 mos ago
7 viewers *
Spanish term
Hoja de ruta
Spanish to Dutch
Other
Transport / Transportation / Shipping
Adjunto el contexto:
¿Qué es una hoja de ruta?
Es un documento que remite el plan de acción a seguir mediante una secuencia detallada de pasos a modo de cronograma
¿Qué es una hoja de ruta?
Es un documento que remite el plan de acción a seguir mediante una secuencia detallada de pasos a modo de cronograma
Proposed translations
(Dutch)
| 5 +2 | Stappenplan |
Karel van den Oever
|
| 3 +1 | Routekaart |
Robert Rietvelt
|
Proposed translations
+2
3 mins
Karel van den Oever
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Traducciones juradas al NL desde 2011
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, Dutch to Spanish
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+1
10 mins
Robert Rietvelt
Native in Dutch
Works in field
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
3
Routekaart
Iets letterlijker vertaald, maar ook mogelijk.
Something went wrong...