Mar 19 12:58
1 mo ago
10 viewers *
German term
zur Pause ablegen
German to Polish
Other
Other
W instrukcji dotyczącej przetwórstwa warzyw:
Einhaltung der Personal- und Betriebshygienerichtlinien
Mind. jährl. Personalschulungen (Essen und Trinken in der Produktion verboten); visuelle Kontrollen, zur Pause wird „oberste Schicht“ abgelegt; Händewaschen und Desinfektion nach Pause; Kontamination über
„Essenreste“ u.a. Latzhose/bzw. Arbeitskleidung allgemein nicht möglich aufgrund baulicher Gegebenheiten
ggf. Nachschulungen bei Auffälligkeiten, Schulungen bei Neueinstellungen; Info an Besucher
Einhaltung der Personal- und Betriebshygienerichtlinien
Mind. jährl. Personalschulungen (Essen und Trinken in der Produktion verboten); visuelle Kontrollen, zur Pause wird „oberste Schicht“ abgelegt; Händewaschen und Desinfektion nach Pause; Kontamination über
„Essenreste“ u.a. Latzhose/bzw. Arbeitskleidung allgemein nicht möglich aufgrund baulicher Gegebenheiten
ggf. Nachschulungen bei Auffälligkeiten, Schulungen bei Neueinstellungen; Info an Besucher
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | zdjąć na czas przerwy | Andrzej Golda |
Proposed translations
+1
4 mins
zdjąć na czas przerwy
zur Pause wird „oberste Schicht“ abgelegt
na czas przerwy zdjąć wierzchnią warstwę odzieży
na czas przerwy zdjąć wierzchnią warstwę odzieży
Discussion