Dec 11, 2004 05:12
19 yrs ago
English term

вчера его ребенок отдал мои часы матери того учителя.

Non-PRO Homework / test English to Russian Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Kinoo kare-no kodomo-o watasi-no tokei-o sono sensei-no hahaoya-ni ageta. - pravil'no?

Discussion

Irene N Dec 11, 2004:
� ��� ��������� ����� ������ "��������" ������ �� �������:-))))))) ��������, �������, � ��� ����� ��������� ���������, ��� ��� ��� ���������� � ��� ������ ������� ������� � ��������, �� ��� ��� �������� ������� �� ���� ���! �����, �����:-)
Vladimir Dubisskiy Dec 11, 2004:
Banzai!
Non-ProZ.com Dec 11, 2004:
blin... proz pereputal eto je s russkogo na yaponski, sorry

Proposed translations

+1
34 mins
English term (edited): ���� ��� ������� ����� ��� ��� ������ ���� �����.
Selected

yesterday his child gave back the watch to the mother of that teacher

a

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2004-12-11 05:48:44 GMT)
--------------------------------------------------

you indicated english russian pair ?
Peer comment(s):

agree Ravindra Godbole : Yes the question should have been the other way round
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search