Glossary entry

Bulgarian term or phrase:

семенилище

English translation:

tree seed nursery

Added to glossary by Ekaterina Kroumova
Jun 18, 2012 18:01
11 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term

семенилище

Bulgarian to English Other Agriculture
Черничеви градини за листа и овощни семенилища

(текстът е приложение с тарифи към общи условия по застрахователна полица, това е целият контекст)
Proposed translations (English)
4 +1 seed nursery
Change log

Jun 23, 2012 06:24: Ekaterina Kroumova Created KOG entry

Proposed translations

+1
20 mins
Selected

seed nursery

Seed nursery – the production of stock plants from seed

--------------------------------------------------
Note added at 35 минути (2012-06-18 18:36:53 GMT)
--------------------------------------------------

С едно уточнение отпред: "tree seed nursery" ще е дори по-ясно.
Peer comment(s):

agree Christo Metschkaroff : with: "tree nursery" and "seed farm"
11 hrs
Благодаря. Семенилището е частта от разсадниците за овошки, в която се извършва подвеждането от семена. Затова смятам за удачно да се уточни, че не са какви да е семена, а дървесни.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодаря за помощта!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search