Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
nosač branika
English translation:
bumper support/mount
Added to glossary by
Karen Ordanic
Mar 5, 2008 14:23
16 yrs ago
Croatian term
Business, Law, Military, Clinical Trials
Native in: Croatian 
, English (Variant: US)
Works in: English to Croatian, Serbian to English, Serbo-Croat to English, and 4 more.
nosač branika
Croatian to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
car parts
Proposed translations
(English)
| 2 +3 | bumper support |
Sladjana Spaic
|
| 4 +3 | bumper mounting brackets |
PoveyTrans (X)
|
Proposed translations
+3
9 mins
Sladjana Spaic
Montenegro
Montenegro
Works in field
Montenegro
Your perfect link between languages
Native in: Serbian , German
Works in: English to German, English to Serbian, German to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
bumper support
I'd say. The other possibility might be bumper carrier.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2008-03-05 14:38:57 GMT)
--------------------------------------------------
Moze biti i bumper support carrier. Vidi:
http://cgi.ebay.co.uk/M3-e46-rear-bumper-support-carrier_W0Q...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2008-03-05 14:38:57 GMT)
--------------------------------------------------
Moze biti i bumper support carrier. Vidi:
http://cgi.ebay.co.uk/M3-e46-rear-bumper-support-carrier_W0Q...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Puno hvala."
+3
27 mins
bumper mounting brackets
i think this is the precise technical term
there's a ton of other references relating to other models too
there's a ton of other references relating to other models too
Reference:
http://www.mx5parts.co.uk/product_info.php/products_id/993
http://www.beamends-lrspares.co.uk/BeamEnds/DiscoveryII/BodyPanels/index.html
Peer comment(s):
| agree |
Romana (X)
15 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
1 day 22 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Davorka Grgic
: Naravno.
6 days
|
|
Hvala :-)
|
Something went wrong...