Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
linijska obrana
English translation:
linear defense
Added to glossary by
Besmir (X)
Dec 2, 2005 09:52
18 yrs ago
Croatian term
Besmir (X)
linijska obrana
Croatian to English
Other
Military / Defense
vojna taktika
"Obrana neprijatelja je organizirana linijski s jakim otpornim tackama na X, Y i Z"
Jel ovo "linear defense?"
Jel ovo "linear defense?"
Proposed translations
(English)
| 5 | linear defense with significant strongpoints |
Bojan Kicurovski
|
| 5 +2 | line defence |
Mike Lovric
|
Proposed translations
31 mins
Bojan Kicurovski
North Macedonia
North Macedonia
Specializes in field
North Macedonia
Native in: Macedonian 
, Serbian
Works in: Macedonian to English, English to Macedonian, Serbian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
linear defense with significant strongpoints
...They had the
Maginot line and a linear defense, rather than an elastic in-depth
defense...
...and they would serve as significant strongpoints in any defensive scheme...
Maginot line and a linear defense, rather than an elastic in-depth
defense...
...and they would serve as significant strongpoints in any defensive scheme...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
+2
3 hrs
Mike Lovric
Native in Croatian
&
English
Specializes in field
all-around expert freelance translator
Native in: English , Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Serbo-Croat
Related KudoZ points
:
21
line defence
Linijska obrana je line defence a linearna obrana je linear defence. Linijska se odnosi na fizicki smisao tok je linearna obrana teoretska - takticki termin, za razliku od drugih vidova postavljana obrana (drugih geometrijskih oblika)
Peer comment(s):
| agree |
Veronica Prpic Uhing
1 hr
|
| agree |
dkalinic
: Or line defense, if you prefer US English.
7 hrs
|
Something went wrong...