Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
grendelnok
English translation:
safety cam
Added to glossary by
Ronald van Riet
Apr 23, 2013 08:22
11 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
grendelnok
Dutch to English
Tech/Engineering
Military / Defense
rifle parts
a description of a problem when using a particular rifle:
Bij gebruik van het wapen door linkshandig personeel is het mogelijk dat de sluitnok over de grendelnok in het trekkerhuis wordt gedrukt.
I never served in the army, otherwise I might have known...
Bij gebruik van het wapen door linkshandig personeel is het mogelijk dat de sluitnok over de grendelnok in het trekkerhuis wordt gedrukt.
I never served in the army, otherwise I might have known...
Proposed translations
(English)
| 3 | safety cam |
Lianne van de Ven
|
Proposed translations
1 hr
Lianne van de Ven
United States
United States
Native in Dutch
United States
Experienced, reliable, detail-oriented
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
safety cam
How about this? Or safety selector.
Vergrendelen is een safety feature.
safety selector
Don't be penalized for being left handed any longer. Installs easily into your lower receiver and enables activation of the rifle with either hand.
http://www.bushmaster.com/products.asp?cat=501
Zie verder safety lock lower receiver.
Bv: http://www.ehow.com/how_6770280_disassemble-1911-trigger.htm...
Or safety cam:
http://www.airsoftforum.com/board/lofiversion/index.php/t217...
Vergrendelen is een safety feature.
safety selector
Don't be penalized for being left handed any longer. Installs easily into your lower receiver and enables activation of the rifle with either hand.
http://www.bushmaster.com/products.asp?cat=501
Zie verder safety lock lower receiver.
Bv: http://www.ehow.com/how_6770280_disassemble-1911-trigger.htm...
Or safety cam:
http://www.airsoftforum.com/board/lofiversion/index.php/t217...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, this is exactly what I was looking for"
Discussion
grendel [3] = (grendelinrichting) lock; locking device
(Groot Woordenboek Industrie & Techniek (GWIT))