Jul 30, 2000 01:34
23 yrs ago
Dutch term
V�ronique Gigot
infrastructuursector
Dutch to French
Bus/Financial
Op Wall Street was er recent een nieuwe golf van overnames in de infrastructuursector.
Proposed translations
(French)
| 0 | le secteur des infrastructures ... |
T.E.E.T. (X)
|
| 0 | le secteur des infrastructures NTIC |
T.E.E.T. (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
le secteur des infrastructures ...
eventueel aan te vullen met het soort infrastructuur, indien dit niet reeds duidelijk uit de kontekst blijkt.
Jan VAN AERSCHOT
voor TEE Translations
Jan VAN AERSCHOT
voor TEE Translations
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C'est la traduction que j'avais également. Le contexte se référe à toutes ces "opérateurs de réseaux". Pensez-vous que je peux parler de "secteur d'infrastructure de nouvelle technologie". En effet, il est question d'entreprises telles que Lucent Technologies, Cisco Systems, etc. V.G. "
13 hrs
le secteur des infrastructures NTIC
NTIC is een geijkte term in het Frans om te verwijzen naar :
Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication
Hope this helps you out !!
Jan VAN AERSCHOT
voor TEE Translations
Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication
Hope this helps you out !!
Jan VAN AERSCHOT
voor TEE Translations
Something went wrong...