Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
AFZONDERLIJK BELASTBARE INKOMSTEN
German translation:
gesondert versteuerbare Einkünfte/Erträge
Added to glossary by
Johannes Mueller
Jul 5, 2012 12:17
11 yrs ago
5 viewers *
Dutch term
AFZONDERLIJK BELASTBARE INKOMSTEN
Dutch to German
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Steuern
Aus einer Lohnbescheinigung
11. AFZONDERLIJK BELASTBARE INKOMSTEN :
a) Vervroegd vakantiegeld (ander dan bedoeld in 14b en 15b) :
b) Achterstallen (andere dan bedoeld in 13b, 14c en 15c) :
c) Opzeggingsvergoedingen (andere dan bedoeld in 14d en 15d) :
d) Inschakelingsvergoeding :
e) Bezoldigingen van de maand december (Overheid) (4) :
12. WEERVERLETZEGELS :
11. AFZONDERLIJK BELASTBARE INKOMSTEN :
a) Vervroegd vakantiegeld (ander dan bedoeld in 14b en 15b) :
b) Achterstallen (andere dan bedoeld in 13b, 14c en 15c) :
c) Opzeggingsvergoedingen (andere dan bedoeld in 14d en 15d) :
d) Inschakelingsvergoeding :
e) Bezoldigingen van de maand december (Overheid) (4) :
12. WEERVERLETZEGELS :
Proposed translations
(German)
3 | gesondert versteuerbare Einkünfte/Erträge | Marc Cordes |
Proposed translations
21 mins
Selected
gesondert versteuerbare Einkünfte/Erträge
...wäre mein Vorschlag
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...