English to Italian Other Materials (Plastics, Ceramics, etc.) manuale

Salve a tutti,
in un manuale sul software di un'industria per piastrelle in ceramica trovo un paragrafo di cui non capisco il senso intitolato "Assign tile grades to selection bins."
Assign Tile Grades to Selection Bins
Enable the Group B outputs by checking the Enable Group B box towards the bottom of the
centre of the form.
To add or remove output bins or to configure output distances and bit map patterns select the
Configure Outputs button next to the Enable GroupB check box and see Configure Selection
Bin Outputs on page 77 below.
The Tile Grade Selection area of the screen is where recipe final tile grades are associated with
output bins. Move focus to a Selection Bin. A list of tile grades will be displayed on the far right
of the window - those already assigned to the current bin together with any currently
unassigned grades.To assign a currently unassigned grade to a bin tick the associated check
box. In the screen shot below tile grade COM has been assigned to bin COM whilst tile grade
ROTO remains unassigned. There are currently no grades assigned to bin ROTO.

Grazie a tutti