Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cultural tranformation
Polish translation:
transformacja kulturowa
Added to glossary by
mike23
Nov 5, 2016 10:17
7 yrs ago
English term
cultural tranformation
FVA
Not for points
English to Polish
Bus/Financial
Human Resources
Business
Hi all,
I would appreciate your help translating "cultural transformation" in the context below as "transformacja kulturalna" does not sound correct to me. If it is correct polish expression, please let me know.
"By regularly checking-in on our cultural transformation, we can all learn and get better".
Thanks a lot for your help,
I would appreciate your help translating "cultural transformation" in the context below as "transformacja kulturalna" does not sound correct to me. If it is correct polish expression, please let me know.
"By regularly checking-in on our cultural transformation, we can all learn and get better".
Thanks a lot for your help,
Proposed translations
(Polish)
3 +2 | transformacja kulturowa | mike23 |
4 | przemiana kulturowa | Monika Pawlik |
Change log
Nov 19, 2016 08:18: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
+2
(+2
from peers meeting criteria)
10 mins
Selected
transformacja kulturowa
transformacja kulturowa
Peer comment(s):
agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D. (meets criteria)
11 mins
|
Dziękuję Frank. Pozdrawiam
|
|
agree |
Jerzy Matwiejczuk (meets criteria)
13 mins
|
Dziękuję, pozdrawiam.
|
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 hrs
przemiana kulturowa
Można by to jeszcze tak ująć.
Discussion