Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Bref de comtes ‘hors bilan’
Portuguese translation:
valores contabilizados fora do balanço
Added to glossary by
Pedro Sítima
Jul 30, 2002 09:09
21 yrs ago
French term
Traduções jurídicas e comerciais
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Catalan to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Bref de comtes ‘hors bilan’
French to Portuguese
Bus/Financial
Texto jornalístico relativo a dívida de empresa
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | Contas não contabilidadas |
Gabriela Frazao
|
Proposed translations
21 mins
Gabriela Frazao
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Over 20 years experience
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
98
Selected
Contas não contabilidadas
são as continhas que estão penduradas e que, muitas vezes, alteram por completo os resultados do balanço.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado!"
Something went wrong...