Sep 15, 2014 12:35
9 yrs ago
1 viewer *
Italian term
FUT&PROP
Italian to Dutch
Law/Patents
Finance (general)
In een tabel over de (winkel)verkoop van bepaalde producten staat een post 'fut&prop':
Bijv. 2012: FUT&PROP 583.941
Resi -13.689
Totale al netto 570.252
Ik ga ervan uit dat 'resi' duidt op de producten die zijn teruggekeerd zonder te zijn verkocht, maar het is mij niet duidelijk wat er wordt bedoeld met 'fut&prop'. Iemand enig idee?
Bijv. 2012: FUT&PROP 583.941
Resi -13.689
Totale al netto 570.252
Ik ga ervan uit dat 'resi' duidt op de producten die zijn teruggekeerd zonder te zijn verkocht, maar het is mij niet duidelijk wat er wordt bedoeld met 'fut&prop'. Iemand enig idee?
Proposed translations
(Dutch)
3 | toekomstige en eigen inkomsten | arianek |
Proposed translations
1 day 23 hrs
Selected
toekomstige en eigen inkomsten
dank je Debby, als jij ook overtuigd bent van entrate future (FUT) e entrate proprie (PROP)
Note from asker:
Ik ben er niet 100% zeker van, maar tot nu toe is het de meest logische oplossing gezien de context. Dankjewel! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion